Bug#666202: bugs.debian.org: corrupts utf8 messages

March 29th, 2012 - 01:30 pm ET by Jonathan Nieder | Report spam

Package: bugs.debian.org

Lately I've noticed some funny characters in bug reports I send and
receive. When I am cc-ed on messages they are fine, while when them
come through the BTS they are corrupted. For example, in the pristine
version of the attached message, I saw:

# aptitude -t squeeze-backports install linux-image-2.6-686
→ (the symbol to the left is a Unicode right arrow)
$ aptitude search linux-image

While in the version forwarded through the BTS, I see:

# aptitude -t squeeze-backports install linux-image-2.6-686
à¢Â†Â’ (to the left are an a with macron and two meaningless chars)
$ aptitude search linux-image

I thought maybe the original messages were malformed somehow, but:


They seem to be fine.

Known problem?

Thanks,
Jonathan


Delivered-To: jrnieder@gmail.com
Received: by 10.42.28.73 with SMTP id m9csp191623icc;
Thu, 29 Mar 2012 10:04:37 -0700 (PDT)
Received: by 10.50.182.138 with SMTP id ee10mr2254034igc.43.1333040677214;
Thu, 29 Mar 2012 10:04:37 -0700 (PDT)
Return-Path: <bounces+20120329-jrnieder=gmail.com@packages.qa.debian.org>
Received: from quantz.debian.org (quantz.debian.org. [206.12.19.122])
by mx.google.com with ESMTPS id ji9si4849390pbc.317.2012.03.29.10.04.37
(version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
Thu, 29 Mar 2012 10:04:37 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of bounces+20120329-jrnieder=gmail.com@packages.qa.debian.org designates 206.12.19.122 as permitted sender) client-ip 6.12.19.122;
Authentication-Results: mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of bounces+20120329-jrnieder=gmail.com@packages.qa.debian.org designates 206.12.19.122 as permitted sender) smtp.mail=bounces+20120329-jrnieder=gmail.com@packages.qa.debian.org
Received: from qa by quantz.debian.org with local (Exim 4.72)
(envelope-from <bounces+20120329-jrnieder=gmail.com@packages.qa.debian.org>)
id 1SDIm4-00028L-JT
for jrnieder@gmail.com; Thu, 29 Mar 2012 17:04:36 +0000
Received: from busoni.debian.org ([140.211.15.34]) from C=NA,ST=NA,
L=Ankh Morpork,O=Debian SMTP,OU=Debian SMTP CA,CN=busoni.debian.org,
EMAIL=hostmaster@busoni.debian.org (verified) by quantz.debian.org with
esmtps (TLS1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.72) (envelope-from
<debbugs@busoni.debian.org>) id 1SDIkk-00012f-UP for
linux-2.6@packages.qa.debian.org; Thu, 29 Mar 2012 17:03:16 +0000
Received: from debbugs by busoni.debian.org with local (Exim 4.72)
(envelope-from <debbugs@busoni.debian.org>) id 1SDIkk-0007YM-K2; Thu,
29 Mar 2012 17:03:14 +0000
X-Loop: owner@bugs.debian.org
Subject: Bug#664461: atl1c: AR8152: "transmit queue 0 timed out" and
network is unusable until reset
Reply-To: axst@users.sourceforge.net, 664461@bugs.debian.org
Resent-From: axst@users.sourceforge.net
Resent-To: debian-bugs-dist@lists.debian.org
Resent-CC: Debian Kernel Team <debian-kernel@lists.debian.org>
X-Loop: owner@bugs.debian.org
Resent-Date: Thu, 29 Mar 2012 17:03:13 +0000
Resent-Message-ID: <handler.664461.B664461.133304001925625@bugs.debian.org>
X-Debian-PR-Message: followup 664461
X-Debian-PR-Package: linux-2.6
X-Debian-PR-Keywords: moreinfo
X-Debian-PR-Source: linux-2.6
Received: via spool by 664461-submit@bugs.debian.org
id¶64461.133304001925625 (code B ref 664461); Thu,
29 Mar 2012 17:03:13 +0000
Received: (at 664461) by bugs.debian.org; 29 Mar 2012 16:53:39 +0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1-bugs.debian.org_2005_01_02
(2010-03-16) on busoni.debian.org
X-Spam-Level:
X-Spam-Status: No, score=-4.0 required=4.0 testsºYES_00,MURPHY_DRUGS_REL8,
RCVD_IN_DNSWL_NONE autolearn=ham version=3.3.1-bugs.debian.org_2005_01_02
X-Spam-Bayes: score:0.0000 Tokens: new, 18; hammy, 150; neutral, 112;
spammy, 1. spammytokens:0.997-1--H*r:4955 hammytokens:0.000-+--H*f:sk:alpine.,
0.000-+--sk:snapsho, 0.000-+--UD:snapshot.debian.org, 0.000-+--snapshotdebianorg,
0.000-+--snapshot.debian.org
Received: from mail05do.versatel.de ([89.245.129.25]) by busoni.debian.org
with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from <axst@users.sourceforge.net>) id
1SDIbS-0006f9-Rx for 664461@bugs.debian.org; Thu, 29 Mar 2012 16:53:39
+0000
Received: (qmail 4955 invoked from network); 29 Mar 2012 16:53:35 -0000
Received: from i59f74815.versanet.de (HELO flora.local)
(astammler@versanet.de@[89.247.72.21]) (envelope-sender
<axst@users.sourceforge.net>) by mail05do.versatel.de
(qmail-ldap-1.03) with ESMTPA for <jrnieder@gmail.com>;
29 Mar 2012 16:53:32 -0000
Date: Thu, 29 Mar 2012 18:53:23 +0200 (CEST)
From: axst@users.sourceforge.net
X-X-Sender: axel@flora
To: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com>
CC: 664461@bugs.debian.org
In-Reply-To: <20120328142123.GB7038@burratino>
Message-ID: <alpine.DEB.2.00.1203291815370.29590@flora>
References: <alpine.DEB.2.00.1203280807490.18415@flora>
<20120328142123.GB7038@burratino>
User-Agent: Alpine 2.00 (DEB 1167 2008-08-23)
Delivered-To: linux-2.6@packages.qa.debian.org
Precedence: list
X-Loop: linux-2.6@packages.qa.debian.org
X-Debian: PTS
X-Debian-Package: linux-2.6
X-PTS-Package: linux-2.6
X-PTS-Keyword: bts
List-Unsubscribe: <mailto:pts@qa.debian.org?body=unsubscribe%20linux-2.6>
Resent-Sender: Debian QA <qa@quantz.debian.org>
MIME-Version: 1.0
BOUNDARY="8323329-1887948594-1333040012=:29590"



Sorry to say it does work. I've tried it several times and for hours, doing a big backup,
and the wired network access runs smoothly.

Thank you very much for pointing me to Backports.

# aptitude -t squeeze-backports install linux-image-2.6-686
à¢Â†Â’
$ aptitude search linux-image
à¢Â€Â¦
i A linux-image-3.2.0-0.bpo.2-686-pae
à¢Â€Â¦

As we know which module it is, can't the authors tell you the exact version and patch?

Thank you again,

Axel

On Wed, 28 Mar 2012, Jonathan Nieder wrote:


retitle 664461 atl1c: AR8152: "transmit queue 0 timed out" after short time under high load, module has to be reloaded a few times to work again
quit

axst@users.sourceforge.net wrote:


[ 1379.000073] Hardware name: X101H
[ 1379.000080] NETDEV WATCHDOG: eth0 (atl1c): transmit queue 0 timed out


[...]

[ 1379.170950] atl1c 0000:01:00.0: irq 29 for MSI/MSI-X



Thanks. Retitling to make this easier to find.

[...]

the bug may be related to bugs #613874, #600286 (both in reference to AR8131), as the
symptoms sound very similar.



When the submitter of #613874 tried a 3.2.y kernel, the bug seemed to
be fixed, but unfortunately we weren't able to follow up to find the
relevant patch and apply it to squeeze.

Can you reproduce this with a wheezy, sid, or squeeze-backports
kernel? The only packages needed from outside squeeze for this test
are the kernel image itself, linux-base, and initramfs-tools.

If it doesn't work, we're in luck and we can report this upstream. If
it works, a next step would be to try a few versions halfway between
from snapshot.debian.org to narrow down what version introduced the
fix.

Thanks and hope that helps,
Jonathan




Delivered-To: jrnieder@gmail.com
Received: by 10.42.28.73 with SMTP id m9csp191324icc;
Thu, 29 Mar 2012 09:53:37 -0700 (PDT)
Received: by 10.205.130.133 with SMTP id hm5mr13752290bkc.115.1333040016205;
Thu, 29 Mar 2012 09:53:36 -0700 (PDT)
Return-Path: <axst@users.sourceforge.net>
Received: from mail05do.versatel.de (mail05do.versatel.de. [89.245.129.25])
by mx.google.com with ESMTP id ac7si3450834bkc.149.2012.03.29.09.53.35;
Thu, 29 Mar 2012 09:53:36 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 89.245.129.25 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of axst@users.sourceforge.net) client-ip‰.245.129.25;
Authentication-Results: mx.google.com; spf=neutral (google.com: 89.245.129.25 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of axst@users.sourceforge.net) smtp.mail=axst@users.sourceforge.net
Received: (qmail 4955 invoked from network); 29 Mar 2012 16:53:35 -0000
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.1 (2010-03-16) on
spamkill04do.versatel-west.de
X-Spam-Status: No, score=-0.0
Received: from i59f74815.versanet.de (HELO flora.local) (astammler@versanet.de@[89.247.72.21])
(envelope-sender <axst@users.sourceforge.net>)
by mail05do.versatel.de (qmail-ldap-1.03) with ESMTPA
for <jrnieder@gmail.com>; 29 Mar 2012 16:53:32 -0000
Date: Thu, 29 Mar 2012 18:53:23 +0200 (CEST)
From: axst@users.sourceforge.net
X-X-Sender: axel@flora
To: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com>
cc: 664461@bugs.debian.org
Subject: Re: atl1c: AR8152: "transmit queue 0 timed out" and network is
unusable until reset
In-Reply-To: <20120328142123.GB7038@burratino>
Message-ID: <alpine.DEB.2.00.1203291815370.29590@flora>
References: <alpine.DEB.2.00.1203280807490.18415@flora> <20120328142123.GB7038@burratino>
User-Agent: Alpine 2.00 (DEB 1167 2008-08-23)
MIME-Version: 1.0
BOUNDARY="8323329-1887948594-1333040012=:29590"



Sorry to say it does work. I've tried it several times and for hours, doing a big backup,
and the wired network access runs smoothly.

Thank you very much for pointing me to Backports.

# aptitude -t squeeze-backports install linux-image-2.6-686
→
$ aptitude search linux-image
…
i A linux-image-3.2.0-0.bpo.2-686-pae
…

As we know which module it is, can't the authors tell you the exact version and patch?

Thank you again,

Axel

On Wed, 28 Mar 2012, Jonathan Nieder wrote:


retitle 664461 atl1c: AR8152: "transmit queue 0 timed out" after short time under high load, module has to be reloaded a few times to work again
quit

axst@users.sourceforge.net wrote:


[ 1379.000073] Hardware name: X101H
[ 1379.000080] NETDEV WATCHDOG: eth0 (atl1c): transmit queue 0 timed out


[...]

[ 1379.170950] atl1c 0000:01:00.0: irq 29 for MSI/MSI-X



Thanks. Retitling to make this easier to find.

[...]

the bug may be related to bugs #613874, #600286 (both in reference to AR8131), as the
symptoms sound very similar.



When the submitter of #613874 tried a 3.2.y kernel, the bug seemed to
be fixed, but unfortunately we weren't able to follow up to find the
relevant patch and apply it to squeeze.

Can you reproduce this with a wheezy, sid, or squeeze-backports
kernel? The only packages needed from outside squeeze for this test
are the kernel image itself, linux-base, and initramfs-tools.

If it doesn't work, we're in luck and we can report this upstream. If
it works, a next step would be to try a few versions halfway between
from snapshot.debian.org to narrow down what version introduced the
fix.

Thanks and hope that helps,
Jonathan






To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
email Follow the discussionReplies 1 replyReplies Make a reply

Replies

#1 Taffit
April 08th, 2012 - 09:20 am ET | Report spam
affects 666202 www.debian.org debian-i18n
thanks

Hi,

Le 01/04/2012 13:32, Sven Joachim a écrit :
On 2012-03-29 19:18 +0200, Jonathan Nieder wrote:

Lately I've noticed some funny characters in bug reports I send and
receive. When I am cc-ed on messages they are fine, while when them
come through the BTS they are corrupted.





Since it happened almost in the same time, I guess the SOAP issue is
also related. We use the SOAP interface to feed the wnpp area [1] on
www.d.o (see e.g. lesesolm and puppet-cloud-provisioner), it's also used
on i18n.d.n where it messes with submitter names, so our coordination
pages [2] are also borken (see David PràƒÂ©vot).

[1] http://www.debian.org/devel/wnpp/requested
[2] http://www.debian.org/international/l10n/po/fr

Regards

David

P.-S.: sorry if this issue is actually unrelated, and needs a proper
clone, but I thought it could be a good idea to document it in the BTS.




To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact

Similar topics