Looks like gam_server is not accepting the connection and courier not
handling that issue well.
At leat for the courier part, this information might help the developer
to fix the issue.
Why gam_server stops accepting connections is another issue to be
Thanks to http://www.noah.org/wiki/Courier_IMAP_and_FAM I also did a
"netstat -np|grep /tmp/fam-" which showed quite a few connections in the
CONNECTING state. But I guess this is expected given the above strace :-)
Hope this helps resolving the issue.
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact email@example.com